Пять лет проживания в Турции — и что нужно, чтобы превратить их в гражданство

Почему пять лет труднее самого заявления

Досье по статье 11 — это папка документов и собеседование. При аккуратной подготовке это работа на неделю. Исход же был предрешён годами раньше — решениями, которые тогда казались чисто административными: студенческое разрешение вместо рабочего, зима, проведённая за границей, одиннадцать дней между двумя работодателями, когда разрешение уже истекло, зарплатная ведомость компании, которая позже оказалась существующей лишь на бумаге.

Поэтому сайт рассматривает требуемый срок сначала как арифметическую задачу и лишь затем как правовую. Сначала идут правила подсчёта пяти лет; затем восемь условий статьи 11; досье — в последнюю очередь. Если арифметика не сходится, никакая тщательность в документах заявление не спасёт, а отказ стоит вам пошлины, года ожидания и — в отдельных случаях — записи в деле, которую придётся объяснять при следующей подаче.

Кому подходит этот путь

Тем, кого турецкая система негромко вознаграждает: тому, кто приехал работать и остался; основателю, открывшему здесь компанию; семье, которая приехала по одному разрешению и продлила его четырежды; давнему резиденту, который так и не купил подходящую недвижимость и не собирался. Этот путь медленнее гражданства за инвестиции и медленнее пути через брак, и он требует того, чего не требуют оба предыдущих, — чтобы вы действительно здесь жили.

Он не подходит тому, кто провёл последние пять лет преимущественно за пределами Турции, поддерживая разрешение короткими визитами. Администрация читает записи о въездах и выездах прежде всего остального, и правила об отсутствии применяются арифметически, а не сочувственно.

Не всякий год проживания стоит одинаково

Самое частое заблуждение — что любые пять лет с картой проживания равны пяти зачётным годам. Это не так. Одни статусы накапливают срок полностью, другие — наполовину, третьи не накапливают вовсе. Тот, кто четыре года учился в турецком университете, а потом получил рабочее разрешение, находится вовсе не на четвёртом году пути. Какие разрешения засчитываются и в каком объёме излагает положение по каждому статусу и является той страницей, которую следует прочитать прежде любых подсчётов.

Рядом с вопросом о доле стоит вопрос о непрерывности. Законное проживание не должно прерываться. Разрыв между окончанием одного разрешения и выдачей следующего — даже короткий, даже вызванный сроками обработки самой администрации — способен обнулить отсчёт. Смена работодателя без разрыва цепочки разбирает ситуацию, которая на практике порождает большинство таких разрывов.

Восемь условий вкратце

Статья 11 перечисляет восемь условий, и они применяются в совокупности: не выполнить одно значит не выполнить все. В общих чертах заявитель должен быть совершеннолетним и дееспособным по праву своего гражданства; прожить в Турции законно и без перерыва пять лет; подтвердить намерение поселиться здесь; не иметь заболевания, угрожающего общественному здоровью; обладать добрым нравом; в достаточной степени владеть турецким; иметь доход или профессию, достаточные для содержания себя и иждивенцев; и не создавать препятствий с точки зрения национальной безопасности и общественного порядка.

Четыре из них не просто декларируются, а проверяются. Оценка турецкого языка происходит на собеседовании в комиссии и не требует официального сертификата. Условие о доходе оценивается по документам, которые выбираете вы. Добрый нрав — самое расплывчатое из восьми и чаще всего используемое для обоснования отказа. Намерение поселиться доказывается не словами о том, что вы намерены остаться, а действиями, перечисленными в подзаконном регламенте.

Подача, ожидание и решение

Заявления подаются лично в провинциальное управление ЗАГС и гражданства; после принятия досье выдаётся документ о соответствии условиям. Снимаются отпечатки пальцев, досье уходит в комиссию, параллельно идёт архивная проверка, а результат в итоге появляется в списке одобрений, подписанном на министерском уровне. Подача, этап за этапом прослеживает этот путь и говорит, кто и что делает на каждом шаге.

Если ответ отрицательный, есть два средства защиты и один срок. Шестьдесят дней с момента уведомления: либо административное возражение в Главное управление, либо иск об отмене в административный суд. Что делать при отказе объясняет, какое из двух подходит к какому виду отказа и почему этот выбор важнее, чем ожидает большинство заявителей.

Кто это пишет

Команда по гражданству Bayraktar Attorneys в Стамбуле. Она выстраивает разрешения так, чтобы пять лет накапливались чисто, готовит и подаёт заявления по статье 11, присутствует на собеседованиях в комиссии и ведёт судебные дела по отказам. Собственный обзор бюро по этому маршруту размещён на странице гражданство через пять лет проживания; этот сайт — развёрнутая версия того же материала, поддерживаемая на четырёх языках и пересматриваемая при изменении практики. Редакционная политика и даты проверки изложены в наших редакционных стандартах.